Archive for the ‘Miscellaneous Translations’ Category

h1

“Us, Forever.”

October 6, 2009


written by: gdluvzmc @VIPtranslators
source: http://mapthesoul.com/
*do not add to or remove credit line*

this just in… DJ Tukutz from Epik High is getting married & will enlist for military service soon after.

Tukutz (28), whose real name is Kim JungSik, has decided to ask his girlfriend of 10 years, for her hand in marriage.

Soon after, he will be enlisting for military service on October 15th.

He posted the news on Epik High’s official site today.

When asked to comment, Epik High’s side explained that Tukutz’ enlistment date came too sudden, hence the rush for him to do a wedding. The plan was to have Tablo & Kang HyeJung marry first, but Tukutz’ wedding date has been pushed forward due to his military enlistment.

The picture above was taken from Tablo’s blog on MapTheSoul.com titled, “3.”

“우린, 영원. 사랑해 정식아 – Us, forever. Love you, JungSik ah”

—-
3, as in 3 members of Epik High.

personally, i am moved by how powerful such short & simple words have about the entire ordeal. & it couldn’t have been a better picture to represent the LOVE.

Epik High has been a great foundation for my love of korean music, & music in general. they were one of the 1st groups i really got into & without their influence on me, i don’t think i would love hip-hop music as much as i do now.

I was fortunate enough to attend one of their MapTheSoul Concerts (the one in Los Angeles) & it still remains THE BEST concert i’ve ever been to. although i wasn’t in the front, just being in that room full of people in love with music – my eyes & ears could not have asked for more.

although i am sad that funnyman Tukutz will be going away for 2 years, the happier note is that he is marrying the love of his life. for that, we should be happy.

Tablo, the genius with words, couldn’t have captured the essence better in 2 words. “Us, forever.”

Epik High will still be around to give us joy in the music they make & will continue to make. & best believe, they’ll keep us posted on the exciting stuff that’s to come: Tukutz’ wedding, his goodbyes, Tablo’s wedding, & the next High Skool kid (Tablo’s baby).

so thanks Epik High. you’ve given me a lot & i feel that love you share. good luck, & we’ll always be here to support you. waiting…

-melly.

Advertisements
h1

Big Bang Calendar Schedule

August 6, 2009
since i’ve seen my calendar being posted on other sites (basically JOCKED w/o CREDIT) i have removed it from BBFansite & posted it here @ VIPtrans.
* DO NOT TAKE *
© gdluvzmc

it means don’t take. you can simply link back to our site.
PLEASE & THANK YOU.

Brief Big Bang Calendar:
Dates are in KST
08/06 – [TV] On Style REAL SOUND by TAEYANG (12:00PM)
08/06 – [TV] MTV World Stage (8:00PM)
08/07 – [SHOW] 2010 Summer Sonic – Osaka (2:35PM)
08/08 – [SHOW] 2010 Summer Sonic – Tokyo (2:35PM)
08/11 – [EVENT] SEUNGRI: [Enjoy Today] Press Conference (MC) (5:00PM)
08/12 – [RECORDING] TAEYANG: 2010 R.O.K Feast of Music (8:00PM)
08/14 – [TV] TAEYANG: MBC Music Core (4:10PM)
08/18 – G-DRAGON’S 22ND BIRTHDAY ❤
08/18 – [RECORDING] TAEYANG: SBS Kim Jung Eun’s Chocolate (6:30PM)
08/19 – BIG BANG’S 4TH ANNIVERSARY
08/19 – TAEYANG: “I’LL BE THERE” MV RELEASED
08/19 – 2010 BIGBANG CONCERT [BIG SHOW] DVD RELEASED
08/19 – BIG BANG CONCERT [BIGSHOW] DVD POP RELEASED
08/21 – [EVENT] 2010 BIG BANG LOTTE Premiere Talk Show (2:30PM)
08/21 – [TV] TAEYANG: MBC Music Core (4:10PM)
08/22 – [TV] TAEYANG: SBS Kim Jung Eun’s Chocolate (12:10PM)
08/22 – [TV] TAEYANG: SBS Inkigayo (4:00PM)
08/22 – [TV] SEUNGRI: MBC Night [Enjoy Life] (6:40PM)
08/25 – TAEYANG: INTERNATIONAL ALBUM RELEASED
08/25 – BIG BANG 5th JAPANESE SINGLE “BEAUTIFUL HANGOVER” RELEASED
08/29 – [SHOW] TAEYANG: INCHEON KOREAN MUSIC WAVE 2010 (7:00PM)
09/04 – [TV] TAEYANG: MBC Music Core (4:10PM)
09/25 – TAEYANG 2010 CONCERT [SOLAR] – All Ages (7:00PM)
09/25 – TAEYANG 2010 CONCERT [SOLAR] – 18+ (6:00PM)

source: bbvipz
SOUTH KOREA’s TIME ZONE IS +9 GMT
use the following site to find out what time the shows are on where you are:
http://www.timezoneconverter.com/cgi-bin/tzc.tzc


I recommend using TVANTS or LIVESTATION to view the channels. you need to DL the programs.

* DO NOT TAKE *
© gdluvzmc
h1

NII Luck For You!! (Message from Big Bang)

February 7, 2009



Translated by: Somssi @
VIPtranslators
Edited by: gdluvzmc @ VIPtranslators
*do not add to or remove credit lines*
*credit when taking*

NII Luck For You!!

Lucky hand-written messages from Big Bang, wishing your best on your KSAT!

– this was from a while back, but we could all use luck year-round ^_^

^ translations above ^