Archive for the ‘Hot Issue – 2nd Mini-Album’ Category


01. Hot Issue (Intro)

June 9, 2009

Big Bang – Hot Issue 2nd Mini-Album

01. Hot Issue (Intro)

Composers: G-Dragon + 용감한 형제 | Lyrics: G-Dragon | Arrangements: 용감한 형제
Translated by: Ladykwonn + gdluvzmc @ VIPtranslators
*do not add to or remove credit line*

-note: ITALICS are sung in English

[GD+CL] Yea, guess who? (Big Bang) (Uh-huh, uh-huh)
2007, 5-mic checker
(Uh-huh, uh-huh)
We’re back (Right here) (Uh-huh, uh-huh)
Welcome to ladies & gentleman (I appreciate it) (Uh-huh, uh-huh)
My name is G-D.R.A.G.O.N. (Uh-huh)
Represent (sure ’nuff)
(He’s dangerous)

[GD] Ay, ay b-boys & girls listen up
G.D. is get back
, now tilt in your ears
The world wants change, I’m the future’s leader
I’m the leading role in a popular drama
I’m the MC holding the mic
I’m soaking my body in beats, the 20-year-old El Niño who steals your heart
Fi-ga-ro, figaro, have a toast (today’s a special day yo)

A guy like me is a maniac, a perfectionist
([CL] Is that your charm? Is that why I’m drawn to you?)
These old habits are becoming crazy bad influences?
Hey! There’s no such word as failure in my dictionary!
From rap to the song and dancing, (ad-lib) beat-box, fashion styling
Big Bang leader, give a loud shout
Living in delight is a pleasure, so what you wanna do?

([CL] Hot Issue) [GD] Whatever I do, wherever I go, everything’s (a)
(Hot Issue) Whoever I meet, exclusive scandal? (Um)
(Hot Issue) Whatever I wear, whatever I say, everything’s (a)
(Hot Issue) Anywhere, anytime, fo-focus (on) me
Right now I’m hot hot hot hot issue

Yea, YG in the house
BIG BANG, know what I’m saying?

*Korean and Romanization under the cut*

Read the rest of this entry ?